classless Kulla

After Germany introduced its pandemic protection measures, which were internationally considered to be rather unstrict and much marvelled at, protests against them, demanding their “easings” or even a full end to them, first appeared online and then from late April more and more in the streets. Media coverage first hooked on the so-called “hygiene demonstrations” […]

Wie schonmal kurz erwähnt, übersetze ich in loser Folge kurze Texte und Buchauszüge zur “Entschwörungstheorie” ins Englische. Der Fortgang kann in einem eigens dazu eingerichteten Blog verfolgt werden: Dispiracy Theory. Das sind alles Rohfassungen, ich mach das nebenbei auf Arbeit. Wer sich an die Überarbeitung machen mag, nur zu!