classless Kulla

Für die Zeitung “Kritische Perspektive” ist “Sin Patrón” eine “unbedingte Leseempfehlung”, meine “Übersetzung, Einleitung und Aktualisierung” ist für sie “gerade heute und in Deutschland unglaublich wichtig.” Sie schreiben in ihrer ausführlichen Besprechung des Buchs: «Eine wesentliche Aufgabe in der anstehenden Krise wird es sein, die Kontrolle über die stillgesetzten und brachliegenden Produktionsmittel zu erringen, sie […]

Die Jungle World hat meine Reportage über die instandbesetzte Druckerei Madygraf nun auch online veröffentlicht, aber leider mehrere Fehler hineinredigiert, die ich hier kurz korrigieren will. «Pitrola verließ den Betrieb und wandte sich der Organisation der Erwerbs­losen in der Piquetero-Bewegung dem Polo Obrero (PO) zu.» Es muß heißen: “in der Piquetero-Bewegung der PO, dem Polo […]